Ik vis het notitieboekje dat achter mijn bureaula is geschoven eronder vandaan en sla het open. Déjà vu. Ik stuit op een lijstje: meenemen eventueel… hangstoel, logeerbed zolder, schaal + vaas 25 jaar, olifant, koffiezetapparaat.

Terugkeer?!
Een mooi houvast en mindset is de here to stay- blog van vorige week. Maar de realiteit is ook dat we in de organisatiemodus moeten om onze terugkeer naar Nederland voor te bereiden. Stop ho! Terugkeer?!?!?! Aan dat woord kleeft iets negatiefs, iets dat appelleert aan het gevoel van terug naar af. En dat is allesbehalve wat het is. We gaan verder, op naar een nieuw hoofdstuk, een nieuw avontuur. Ik oefen nog even op precies de juiste term voor een positief gevoel dat ik ook daadwerkelijk heb als het gaat om onze geplande verhuizing. Een nieuw hoofdstuk? Ja, dat past bij mij, bij hoe ik het zie en wil zien. Er zijn nieuwe puzzels met mooie stukjes en sterke hoeken te leggen. Leuk, zin in, uitdagend en spannend, dat ook.
Lijstjes
Terwijl we onze komende maanden al strak volgepland hebben met mooie tripjes in Azië (en verder), gezellige uitjes met vrienden hier, nog een aantal SingaporeandYou-activiteiten en extra ultiem genieten van het geweldige Singapore tegen het licht van onze eindverblijftijd, moeten er dingen geregeld worden. Mijn lijstjes van toen kan ik weer uit de kast halen, of uit de computer, of uit de Remarkable of … achter de bureaula.
De hangstoel heeft de vorige verhuizing niet gehaald. Doorgeroest van ouderdom en de hoge luchtvochtigheid hebben we die gedumpt in een container voor onze van horizontaal-tot-verticaal eilandverhuizing. Dat logeerbed zolder staat wel in ons huidige paradijsje, maar gaat dan weer niet mee de container in. Ouderdom en hoge luchtvochtigheid, geen roest. De schaal + vaas 25 jaar hebben alles goed doorstaan en er 3 aan toegevoegd. Volgende week vieren we 28 jaar, op grote hoogte. Op de Singapore-bucketlist van manlief staat namelijk een overnachting in het iconische en over-smaak-valt-niet-te-twisten Marina Bay Sands (hotel), en ik vink die graag met hem af.
Die 28 jaar pakken we als het moment daar is, inclusief schaal en vaas, met liefde en zorgvuldigheid in om weer mee te verhuizen naar Nederland. (Zie, ik leer het al.) En ook de olifant gaat mee terug. (Oeps. Daar glipt hij er toch weer terug in 😅.)
Het mooie is dat er niet alleen dingen van die vorige lijstjes zijn afgevallen, maar dat er ook een boel nieuwe schatten bij zijn gekomen die mee mogen naar Nederland: een ingelijst stuk batik en een prachtig kastje bijvoorbeeld. Maar vooral ook niet-tastbare zaken van onschatbare waarde: vriendschappen, ervaringen en vaardigheden.

Wat mag mee, en wat mag weg
Drie jaar geleden maakte ik overal en nergens lijstjes voor ons aankomend avontuur. En nu, drie jaar later, ploppen ze weer op. Op die van mij komt wederom een opsomming van wat mee en nu ook wat mag weg te staan. De reisplannen voor alle komende trips staan ook op een lijst: Thailand, Dubai/Nederland en Lombok, en alles wat ik daarvoor nog moet (woehahaha #zwaarleven) regelen. Verzekeringen en inschrijvingen: opzeggen en weer aangaan. En dan nog allerlei losse eindjes.
Manlief heeft ook lijstjes. Die van hem zijn meer fiscaal- en werkgevergerelateerd. Met dat laatste heb ik dan weer niet van doen. Anders dan indirect. Als dependent. En die discutabele status, het zal je niet verbazen, laat ik met liefde en misschien wel gepaard met een rituele verbranding achter in Singapore.
Déjà?
Lijstjes en avontuur. Déjà vu of gewoon de rode draad van mijn leven. Het lijstje wat mee en wat mag weg blijkt er in ieder geval steeds weer één om opnieuw te maken. En dat, kan ik iedereen aanraden.
🙋♀️ Hoi! Ik ben Maaike — schrijfSter, mentor, expat en founder van SingaporeandMe en SingaporeandYou.
Alle hoeken van mijn expat-50+-vrouw-moeder-dochter-zus-en-vriendin-op-afstand-van-corporate-director-naar-kleine-zelfstandige-leven komen voorbij in mijn wekelijkse blog. Kleurrijk, genadeloos eerlijk, kritisch met humor, en bovenal reflectief.
Wil je er geen missen?
Je kunt je onderaan deze pagina inschrijven om ze rechtstreeks in je mailbox te ontvangen👇en leuk als je me volgt op 🍀 insta.
Ben je nieuwsgierig hoe jij jouw eigen Singapore-verhaal kunt vormgeven? Neem een kijkje op onze website SingaporeandYou en volg onze Instagram pagina.
🇬🇧 Deja Vu
I pull the notebook from behind my desk drawer and open it. Déjà vu. I stumble upon a list: to bring (maybe)… hanging chair, attic guest bed, 25-year-old bowl + vase, elephant, coffee machine.

A comforting mindset is that here to stay attitude I wrote about last week, but the reality is that we also have to shift into organization mode to prepare for our return to the Netherlands. Stop, wait! Return?!?! That word carries something negative, something that suggests going back to square one. And that’s not what it is at all. We are moving forward, on to a new chapter, a new adventure. I’m still practicing the exact right term to capture the positive feeling I actually have about our planned move. A new chapter? Yes, that probably fits me best – it’s how I see it and how it is. Another adventure: we’ll step into it openly, with new puzzles to solve. Fun, exciting, challenging, and a little daunting too.
Meanwhile, our coming months are already packed with wonderful trips around Asia and beyond, outings with friends here, a few more SingaporeandYou activities, and that extra layer of savoring Singapore with an end date in sight. But things also need to be arranged. I can pull out my lists from back then – from the cupboard, the computer, the Remarkable… or from behind the desk drawer.
That hanging chair didn’t survive the last move from condo to condo. Rusted away from age and humidity, it ended up in a container when we moved from horizontal-to-vertical. The attic guest bed did make it to our current little paradise, but it won’t be shipped this time. Age and humidity again, just without the rust. The bowl + vase 25 years survived everything, and even gained 3 more. Next week we’ll celebrate 28 years, high above the ground. On my husband’s Singapore bucket list sits an overnight stay at the iconic and taste-is-in-the-eye-of-the-beholder Marina Bay Sands (hotel), and I’ll happily check that one off with him. Those 28 years we’ll carefully pack, along with the bowl and vase, when the time comes – to move with us to the Netherlands. (Yes, no return. I’m learning). The elephant, though, will return with us. (Oops, return. It still sneaks in.)
Some things from those old lists have fallen away. And happily, many new treasures have been added that will come with us to the Netherlands: a framed piece of batik, a beautiful little cabinet, for example. But above all, the intangible treasures of priceless value: friendships, experiences, and new skills.

Three years ago, I scribbled lists everywhere for our upcoming adventure. And now, three years later, they resurface once again. Mine will once more include what to take and now also what to leave behind. Travel plans for the coming trips are already on another list: Thailand, Dubai/the Netherlands, and Lombok – plus everything I still need (woehahaha #workhard) to arrange. Insurance and registrations: to cancel and to reapply. And all the loose ends. My husband has his lists too. His are more fiscal- and employer-related. I don’t deal with those. At least not directly. As a dependent. That status, no surprise, I’ll happily – and maybe even ceremoniously – leave behind in Singapore.
Lists and adventure. Déjà vu, or simply the common thread of my life. The list of what to take and what to leave behind turns out to be one worth remaking again and again – and one I can wholeheartedly recommend to everyone.
Hi! I’m Maaike — blogSter, mentor, expat, and founder of SingaporeandMe and SingaporeandYou.
In my weekly blog, I explore all the corners of my life as an expat, 50+ woman, mother, daughter, sister, long-distance friend, and former corporate director turned small-scale entrepreneur. Colourful, brutally honest, critical with a sense of humour and above all, reflective.
Don’t want to miss a post?
Scroll down to subscribe and get my latest blogs straight to your inbox👇 or follow my insta
Curious about how to shape your own Singapore story? Have a look at our website and Instagram and discover what we have to offer here in Singapore.
Plaats een reactie