Tag: Overpeinzingen
-
🇳🇱 Uit de kast 🇬🇧 Out of the Closet
A closet clean-out turns into more than just piles of clothes – it’s about letting go, laughing at old choices, and wondering which version of yourself still fits.
-
🇳🇱 In de pas – 26 jaar moeder en zoon 🇬🇧 Falling into Step – 26 years of Mother and Son
The tall body and I walk in single file, not quite in step yet. I became a mother at 25, almost 26, to this grown man. It’s still extraordinary. Nearly 26 years and three kids later, I’m used to the idea. But being the mother of a grown man is another kind of discovery. Together,…
-
🇳🇱🇬🇧Condo Rent in Singapore – Take it or leave it
🇬🇧 With growing disbelief, astonishment, and irritation, I read the response to our proposal to extend the lease of our apartment. Not long ago, I pointed out to a friend his Western perspective on business and his negative judgment of the other’s sense of etiquette. And now, I catch myself falling into the same trap.…
-
🇳🇱 Daar zijn we weer 🇬🇧 Here we are again – Leven in Singapore
🇬🇧 Singapore feels so far away, like a different life. Will these two worlds ever merge when I’m back in the Netherlands? Or will it remain a parallel universe that I can only bring to life through photos? 🇳🇱 Singapore voelt ver weg, als een ander leven. Zouden die twee werelden ooit in elkaar kunnen…
-
🇳🇱 De impact van verwachtingen 🇬🇧 The impact of expectations
🇬🇧 Expectations, desires… there’s no month in which they play a bigger role than December. Yet, in reality, expectations and desires shape our experiences all year round. Whether they truly influence the outcome one-to-one, I’m increasingly beginning to doubt. 🇳🇱 Verwachtingen, verlangens… er is geen maand waarin ze meer spelen dan in december. Maar eigenlijk…
-
🇳🇱 Foto’s, kaders en de illusie van perfectie 🇬🇧 Photos, Frames, and the Illusion of Perfection
🇬🇧 I love photos. They take me back to cherished memories and moments. But the magic of the analog photography era has faded. Where we once carefully chose a single moment to capture, we now take hundreds of images, often creating an illusion of perfection. How do we find the balance between living in the…
-
🇳🇱 Seizoenen, geuren en kriebels – Expat in Singapore 🇬🇧 Seasons, Scents, and Stirrings: Life in Singapore
🇬🇧 While the first snowflakes are falling in the Netherlands, Singapore’s rainy season brings thunder, downpours, and Sinterklaas. Meanwhile, our condo is being spruced up Singapore-style, and I’m preparing for our return to the Netherlands – about life in Singapore, dreaming, and making plans without jitters or blues. 🇳🇱 Terwijl in Nederland de eerste sneeuwvlokken…
-
🇳🇱 Tradities & Expatleven 🇬🇧 Traditions & Expat Life – Exploring Singapore
🇬🇧 Traditions – there are many of them in Singapore. And they’re celebrated on a grand scale, both within individual communities and collectively. 🇳🇱Tradities, er zijn er veel in Singapore. En ze worden groots gevierd, zowel binnen de eigen gemeenschap als collectief.
-
🇳🇱 🇬🇧 Joost Klerkx
🇳🇱 24 HERINNERINGEN Zo lang je naam wordt genoemd, leef je voort. Vandaag zou je 74 zijn geworden, het werden er slechts 49. Inmiddels zijn er alweer bijna 24 jaren verstreken zonder nieuwe herinneringen. Gelukkig heb ik er nog 24, en meer. 🇬🇧 24 Memories You live on as long as your name is spoken.…
-
🇳🇱 IJsjes in Juli 🇬🇧 Ice Cream in July – Expat in Singapore
🇬🇧 July, the month that I associate with summer, ice creams, and long evenings outdoors in the Netherlands. As an Expat Singapore I find this period is characterized very differently. And now, I am about to discover how children in India experience July. I suspect that ice creams and travels are not part of their…
-
🇳🇱 Vijf sterren: Singapore & Ik 🇬🇧 Five Stars: Singapore & Me – Expat in Singapore
🇳🇱 Mijn tweede verjaardag als Expat Singapore, vijf sterren en een beetje. Is er een Star Wars-conventie in Singapore? vragen we ons af als we uit de metro bij City Hall stapten. 🇬🇧 My second birthday in Singapore, five stars and a bit. Is there a Star Wars convention in Singapore? We wonder as we…
-
🇳🇱 Een parallel leven 🇬🇧 A parallel life – Expat in Singapore
🇳🇱 In 24 uur switch ik van Singapore naar Nederland. Ik loop in ons huis rond alsof ik hier altijd gewoond heb, in mijn stadje wandel ik alsof ik nooit ben weggeweest en ik knuffel met onze hond die net zo enthousiast is als altijd. 🇬🇧 In 24 hours, I switch from Singapore to the…
-
🇳🇱 Wandel en koffieleut: vriendschap in Singapore 🇬🇧 Stroll and Coffee Chat: Friendship in Singapore – Expat in Singapore
🇳🇱 Ik wandel, koffieleut, lunch, diner en spreek wat af. Mijn sociaal leven in Singapore is ‘rijker’ dan ooit. Maar, is er sprake van vriendschap in het buitenland? En hoe gaat het onderhouden van mijn vriendschappen ‘thuis’? 🇬🇧 I walk, enjoy coffee, lunch, dinner, and make plans to meet up. My social life in Singapore…
-
🇳🇱 ‘ZE’ bestaan niet 🇬🇧 ‘THEY’ don’t exist
🇳🇱 ‘Ze’ bestaan, ‘ze’ hebben een naam, een gezin, dromen, verlangens en zijn uiteindelijk niet anders zijn dan jij & ik. Hoe anders zou de wereld er uit zien als we over en door ons eigen ongemak heen de mens achter ‘ze’ zien en ons realiseren dat er geen verschil is tussen ‘we’ en ‘ze’?…
-
🇳🇱 Aftellen Leven in Singapore 2023 🇬🇧 Countdown Singapore Life 2023
EXTRA BLOG De laatste dag van het jaar 2023, mijn Leven in Singapore. En WAUW wat een bijzonder jaar was dit! Een jaar met heel veel hoogtepunten, vol avontuur en ontdekken en ontleren.
-
🇳🇱🇬🇧 Sinterklaas – Expat in Singapore
🇳🇱 Sinterklaas! Met weinig tradities (lees geen) heb ik een warme band maar Sint is mijn vrind. Ook in mijn Leven in Singapore. 🇬🇧 Sinterklaas! With few traditions (read: none), I have a warm connection but Sint is my friend.
SingaporeandMe 