Voor de tiende keer speel ik het filmpje af. Het filmpje van Máxima, excuseer: koningin Máxima. Ik heb een lichte fascinatie voor deze vrouw, waarbij haar mond een hoofdrol speelt. Het is dan ook geen toeval dat ik op dit filmpje blijf hangen. Nog voordat ik zie wat er precies gebeurt, en nog voordat ik ontdek dat het filmpje inmiddels de hele wereld over gaat.
Fascinatie
Laat ik beginnen bij mijn fascinatie die waarschijnlijk voortkomt uit ordinaire, in goed Nederlands gezegd, kift. De kift omdat zij koningin is. Omdat ze prachtige kleren draagt, met de meest fantastische juwelen. Omdat iedereen dol lijkt te zijn op haar en haar drie feilloos gelukte dochters. Inmiddels, althans. En omdat ze als vanzelfsprekend het podium pakt en ruimte inneemt. Zo mooi, zo elegant. Hoera voor Máxima.
Nou, niet in mijn hoofd.

De mond
Die mond. Die mond vertoont bizarre trekken. Het lijkt nog het meest op de mond van een buikspreekpop: de onderkaak ver naar beneden gezakt, met aan weerszijden van haar mond die kenmerkende verticale strepen. En dan die lach, zo’n net-niks-glimlach. Of juist een enorme opengesperde mond met veel boventand, die geheel in lijn daarmee regelmatig gepersifleerd wordt. En dan die trillende oogopslag erbij, met dat langzame, schuine hoofdgebaar naar de toehoorder terwijl ze die buikspreekpopbek trekt. Uit dit alles put ik een sardonische bevestiging: HAH! Zie je wel, sprookjes bestaan niet. Ook hier zit een lelijk randje aan.
En nu is er dus dit filmpje. Dat filmpje waarin onze eigen prins Pils, alias koning Willem-Alexander, samen met Max ten tonele verschijnt na het ontbijt met niemand minder dan wereldleider Trump. Ten overstaan van de nationale en internationale pers wordt de belangrijkste kwestie van vandaag beantwoord: “Hope you slept well.” Trump zegt iets van “Oh Yes, it was great.” De net-niks-glimlach van Max verandert recht in de camera via de buikspreekpopgrimas in een bizar gevormde tand-ontblote-O-mond, waaruit haar tong een paar keer razendsnel naar buiten glipt.
Whoops. Wat de hashtag gebeurt hier?
Spiegelneuronen
Inmiddels blijkt heel Nederland en ver daarbuiten, een obsessie voor de mond van Max te hebben. Het filmpje gaat viraal. De reaguurders buitelen over elkaar heen: beledigend en ongepast wat Max hier doet tot juichend over de ballen die Max heeft om de draak te steken met deze mafkees. En dan zijn er ook mensen, zoals ik, die ervan overtuigd zijn dat hier geen sprake is van opzet maar van goed werkende spiegelneuronen.
Want laten we wel wezen, hoe vaak heb jij niet als vanzelf je mond mee laten bewegen in de idiote uitdrukkingen bij het zien van de grootste poppenspeler van deze eeuw en misschien wel van ooit: master Trump himself. Die mond die altijd in een soort vierkante O zijn bek vol witte tanden en zijn nonsens kadert. Zo’n mond waar je moeiteloos in één beweging een Hollandse kroket in kunt schuiven op de eerste “Oh”. Zo’n kroket die ik hem het liefst zó heet serveer dat niet alleen zijn gehemelte, maar ook zijn huig en zijn slokdarm tot een vloeibare massa versmelten.
Oeps. Ik liet me even gaan.
Fake News
Terug naar het filmpje. Wat zou het geweldig zijn als blijkt dat dit filmpje, live uitgezonden op betrouwbare nieuwszenders, nep is. Als blijkt dat niet alleen het filmpje nep is, maar dat ook de logeerpartij van Trump op Paleis Huis ten Bosch FAKE NEWS is. Dat niet alleen de oranje kleur van deze poppenspeler nep is, maar de hele persoon Trump gecreëerd is door een nog machtigere poppenspeler-regisseur. Met maar één doel: ons met een briljant en duivels script een lesje leren.
Het script genaamd SALIGIA.

De lessen van Saligia
Welke lessen? Het zijn er om precies te zijn zeven. En iedere vertolker in dit script raakt minstens één van deze lessen bij ons weerloze toeschouwers. Het script, haar vertolkers, de lessen: ze dagen ons uit om ze te ontdekken, te ontmantelen en onszelf en het monster in de bek te kijken.
De vraag blijft: wie is echt en wie is nep? Welke les zit er in voor jou? Maak jij nog het onderscheid tussen echt en nep? En interesseert het je ĂĽberhaupt, of speel je gewoon mee in de veronderstelling dat dat het meeste oplevert.

THE END
En de regisseur van dit verhaal? Die zit op zijn troon, glimlachend, kijkend naar de chaos. Hij weet allang hoe het eindigt. En zo niet, dan toch.
En ik? Ik zal hand in eigen boezem steken, alleen al met dit filmpje heb ik er al minstens drie blootgelegd. En Max, mooie krachtige Max: je speelt je rol geweldig.
SALIGIA – de zeven hoofdzonden:
- Superbia – hoogmoed
- Avaritia – hebzucht
- Luxuria – wellust
- Invidia – afgunst
- Gula – gulzigheid
- Ira – woede
- Acedia – luiheid, onverschilligheid
THE END

🙋‍♀️ Hoi! Ik ben Maaike — schrijfSter, mentor, expat en founder van SingaporeandMe en SingaporeandYou.
Alle hoeken van mijn expat-50+-vrouw-moeder-dochter-zus-en-vriendin-op-afstand-van-corporate-director-naar-kleine-zelfstandige-leven komen voorbij in mijn wekelijkse blog. Kleurrijk, genadeloos eerlijk, kritisch met humor, en bovenal reflectief.
Wil je er geen missen?
Je kunt je onderaan deze pagina inschrijven om ze rechtstreeks in je mailbox te ontvangen👇en leuk als je me volgt op 🍀 insta.
Ben je nieuwsgierig hoe jij jouw eigen Singapore-verhaal kunt vormgeven? Neem een kijkje op onze website SingaporeandYou en volg onze Instagram pagina.
🇬🇧 Saligia Máxima – not just a fairytale
For the tenth time, I replay the video. The video of Máxima, excuse me, Queen Máxima. I have a slight fascination with this woman, and her mouth plays a leading role in that. So it’s no coincidence that I get stuck on this clip, even before I realize what’s actually going on, and well before I find out that this video has captivated the entire world.
Fascination
Let me start with my fascination, which probably stems from, to put it bluntly, good old-fashioned envy. Envy because she is a queen. Because she wears beautiful clothes adorned with the most spectacular jewels. Because everyone seems to adore her and her three flawlessly accomplished daughters. At least by now. And because she naturally claims the stage and takes up space. So beautiful, so elegant. Hooray for Máxima.
Well, not in my head.

The mouth
That mouth. That mouth shows the strangest expressions. It most resembles a ventriloquist’s dummy: lower jaw dropped far down, with those telltale vertical lines on either side. And that smile — the almost-smile. Or worse, the wildly gaping mouth full of upper teeth, often parodied. Add that trembling gaze, with the slow, tilted head movement toward her audience while she pulls that puppet-face. It all offers me a sardonically satisfying confirmation. See? Fairytales aren’t real. Even here, there’s an ugly edge.
And now, there’s this video. The one where our very own Prince Pils, also known as King Willem-Alexander, appears onstage with Max, right after breakfast with none other than world leader Trump. In front of the national and international press, the most pressing question of the day is posed: “Hope you slept well.” Trump mumbles something like “Oh Yes, it was great.” Max’s almost-smile morphs, straight into the camera, through a ventriloquist grimace into a bizarre O-shaped mouth, full of visible teeth, as her tongue flicks in and out at lightning speed.
Whoops. What the hashtag is happening here?
Mimicry
By now, it’s clear. The Netherlands, and far beyond, has developed a collective obsession with Max’s mouth. The clip goes viral. Commenters tumble over each other. From shocked and offended by Max’s behavior to those cheering her on for having the guts to mock this madman. And then there are people like me, who are convinced this wasn’t intentional at all, but the result of the chameleon effect: pure subconscious mimicry.
Because let’s be honest. How many times have you caught your own mouth contorting involuntarily at the sight of the greatest puppet master of this century, maybe of all time. Master Trump himself.
That mouth, always forming a kind of squared O, framing his torrent of words and his sea of white teeth. The kind of mouth you could slide a Dutch kroket into in one fluid motion the moment he says “Oh.” A kroket I’d prefer to serve scalding hot, so it melts not just his palate, but his uvula and esophagus into a liquid pulp.
Oops. I got carried away.
Fake News
Back to the video. How glorious would it be if this entire clip, aired live on reputable news channels, turned out to be fake? If not just the video was fake, but Trump’s entire royal sleepover at Huis ten Bosch Palace was fake news? If not only the orange skin tone of this puppet master was fake, but the whole person Trump, created by an even more powerful puppet master, a director. With just one goal. To teach us a lesson through a brilliant and devilish script.
The script is called SALIGIA.

The lessons of Saligia
What lessons, you ask? Seven, to be precise. And every character in this script touches at least one of them in us, the helpless audience. The script, its cast, the sins, they challenge us to uncover them, to dismantle them, to stare the monster, and ourselves, straight in the mouth.
The question remains. Who is real, and who is fake? What lesson is in it for you? Can you still tell the difference between truth and illusion? Do you really know, or are you just playing along, pretending to be one of the narrators, because that’s what pays best?

The End
And the director? He sits on his throne, smiling, watching the chaos unfold. He already knows how it ends. And if he doesn’t, he’ll pretend he does anyway.
And me? I’ll admit my part. Just this one video alone has exposed at least three sins in me. And Max, radiant, forceful Max, you play your role magnificently.
SALIGIA – The Seven Deadly Sins
- Superbia – pride
- Avaritia – greed
- Luxuria – lust
- Invidia – envy
- Gula – gluttony
- Ira – wrath
- Acedia – sloth, indifference
THE END
Hi! I’m Maaike — blogSter, mentor, expat, and founder of SingaporeandMe and SingaporeandYou.
In my weekly blog, I explore all the corners of my life as an expat, 50+ woman, mother, daughter, sister, long-distance friend, and former corporate director turned small-scale entrepreneur. Colourful, brutally honest, critical with a sense of humour and above all, reflective.
Don’t want to miss a post?
Scroll down to subscribe and get my latest blogs straight to your inbox👇 or follow my insta
Curious about how to shape your own Singapore story? Have a look at our website and Instagram and discover what we have to offer here in Singapore.
Geef een reactie op 🇳🇱 We komen toch! 🇬🇧 We’re coming after all – SingaporeandMe Reactie annuleren